close
Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!
Zjistit více

Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!

Preklad: DAIGO interview časť 2 ^_^

22. srpna 2013 v 14:22 | Teka (テカ) |  DAIGO solo project
Druhá a posledná časť interview. Prvú časť môžete nájsť TU. ^_^

--V čom si myslíte, že ste sa zlepšil od doby, kedy ste pôvodne vydal Daisy (デイジー) ?

DAIGO: Keď som vydal Daisy, mal som 20, bol som ešte mladý.. Myslím, že môj spev je viac dôsledný. Ale myslím, že pesničky, ktoré som vtedy napísal mali väčšiu dynamiku. Mám pocit, že som získal veci, ktoré som predtým nemal, ale zase som stratil nejaké veci, čo som mal v tých dňoch.

--Ešte pred vydaním singlu budete mať pár koncertov v Shibuya Kokaido (Shibuya Public Hall). Koncert 12. júla má názov Kaette kita DAIGO☆STARDUST, zatiaľ čo ďalší koncert 26. júla má názov Kaette yuku DAIGO☆STARDUST. Aký bol koncert 12. júla? (Interview sa konalo medzi koncertmi.)

DAIGO: Mohol som urobiť veci, ktoré som za starých čias nemohol, a mohol som vystúpiť na koncerte ako DAIGO☆STARDUST, čo mohlo urobiť len aktuálne 'ja', som rád, že som tak urobil. Vtedy pred rokmi, aj keď som mal fanúšikov, nemal som žiadne znalosti a ani popularitu na to, aby som mohol vystupovať v Shibuya Kokaido.. Keď sa sem-tam zamyslím nad starými časmi pomyslím si, "Mal som vydať toto a toto ako singel." Ale vďaka koncertu som prekonal tieto výčitky... Práve výčitky dopomohli tomu, aby som si ešte viac vážil a bol vďačný za koncert v Shibuya Kokaido.

--Po koncerte Kaette yuku DAIGO☆STARDUST, vydáte svoj singel Itsumo Dakishimete / Mugen∞REBIRTH. Po týchto dvoch koncertov uzavriete svoje aktivity ako DAIGO☆STARDUST a vydáte svoj prvý singel ako 'DAIGO'.. čo je dôvodom vážho rozhodnutia?

DAIGO: Proste som si myslel, že to bude jednoduchšie pre mojich fanúšikov chápať, čo robím ak svoje solo aktivity uzavriem ako DAIGO☆STARDUST s dvoma koncertmi a potom začnem solo ako 'DAIGO'.

--Aha. Po vypustení singlu budete pokračovať vo svojej sólo kariére. Čo plánujete robiť v búdúcnosti?

DAIGO: Ako solo umelec mám väčšiu voľnosť vyjadriť sa rôznymi spôsobmi. Tak sa chystám vyskúšať rôzne nové veci. Práve teraz rozmýšľam nad spôsobmi, ako urobiť túto sólo kariéru zábavnou.

--Máte nejaké plány na vystupovanie v zahraničí v súvislosti s tým 'urobiť túto sólo kariéru zábavnou'?

DAIGO: Rád by som šiel do zahraničia jedného dňa. Ale ak by som mal koncert v zahraničí a prišlo by len 5 alebo 6 fanúšikov, bolo by to dosť problematické (smiech). No ak je v nejakej krajine dosť veľký počet fanúšikov, ktorí by ma chceli vidieť, a ak sa mi naskytne taká príležitosť, rád by som niečo také uskutočnil.

--A naposledy, prosím pošlite správu zahraničným fanúšikom, ktorí čakajú na stretnutie s vami.

DAIGO: Aj keď je to teraz dosť ťažké pre mňa ísť vás navštíviť, vďaka dnešnej technológii myslím, že sa môžete ľahko dostať k mojim pesničkám a videoklipom. Tak prosím, užite si počúvanie mojich piesní a dúfam, že jedného dňa vás prídem navštíviť. Dovtedy, odcenil by som, keby aj naďalej počúvate moje piesne a sledujete moje videoklipy a modlíte sa, že sa jedného dňa stretneme.

→(http://www.musicjapanplus.jp/specialfeatures/10131/interview-commemorating-release-of-daigos-new-single-itsumo-dakishimete-mugen%E2%88%9Erebirth/page/3/)←

Tak, interview hotovo ^_^. Myslím, že Music Japan odviedlo (ako vždy) dobrú prácu.
A hai, rozkaz šéfe :D každý deň sa modlím za to, aby som sa jedného dňa stretla s DAIGOm, stretla s BREAKERZ spolu s Domi-chan ^_^ ♥

A ešte úplne od veci → hádanka rozlúštená! DAIGO aj so svojou sestrou Eiki Eiki sú práve v Paríži :D. No na čo, to neviem T_T.



Teka (テカ)
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama
Ďakujem za návštevu~♥

Thanks for your visit~♥

また来てね~ !♥
待ってるから(笑) -Teka