close
Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!
Zjistit více

Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!

Destruction

30. dubna 2013 v 21:31 | Teka (テカ) |  Pesničky a preklady
DESTRUCTION
Words: DAIGO
Music: DAIGO
Arrangment: BREAKERZ

Sakebe inazuma kurue taiyō
Zenchi zennō araburu tamashii

Atsuki BLOOD nagareten darō?
Nuruku saseruna futtō sasero yo

Destruction Destruction Destruction
Manneri wo kowase

Ase wo nugūna sonna hima nē izure kawaku sa
Bōsō shimakure

Destruction Destruction Destruction
Fujiyuu no kusari
Destruction Destruction Destruction
Kiraina onore sae mo

Ima shika nai toki wo dare yori mo hageshiku abarero
Koe wo dashite hajike tonde mada mada ikeru hazu sa
Tsumari atama fure!

Destruction Destruction Destruction
Kagayaskahii eikō mo

Ima shika nai toki wo dare yori mo hageshiku abarero
Koe wo dashite hajike tonde hora motto ikeru daro?

Atama kakaenaide sono atama wa furu tame ni aru
Oritatande bucchigitte asu kara mo buchikamase
Ima wa atama fure!
Dakara atama fure!
Soshite atama fure!
Tsumari atama fure!




PREKLAD(SK)
Blesk, výkrik
slnko, zblázni sa
Všemohúci, vševedúci, divoká duša

Tvoja krv vrie, že?
nenechaj ju vychladnúť, nechaj ju vrieť!

deštrukcia, deštrukcia, deštrukcia
znič svoj stereotyp

Neutieraj si pot, na to nie je čas, aj tak vyschne
len voľne bež!

deštrukcia, deštrukcia, deštrukcia
reťaze, ktoré ťa viažu
deštrukcia, deštrukcia, deštrukcia
ten bastard, ktorého nenávidíš

teraz je čas, môžme byť divokejší ako kedykoľkvek predtým
výkrik, buď voľný, skoč
môžeš to urobiť aj lepšie

deštrukcia, deštrukcia, deštrukcia
aj skvelá sláva

teraz je čas, môžme byť divokejší ako kedykoľkvek predtým
výkrik, buď voľný, skoč
vidíš? Hovoril som, že to dokážeš aj lepšie.

Neodovoľ aby ti niečo prerástlo cez hlavu
tvoja hlava je stvorená na búšenie
prelož, roztrhaj na kusy, všetko nechaj tak
teraz mláť hlavou!
takže tlč hlavou!
A tlč hlavou!
inými slovami, tlč hlavou!




PREKLAD(ENG)
Lightning, scream
Sun, go mad
Omnipotent, omniscient, wild soul

Your blood is churning, right?
Don't let it grow cold, let it boil!

Destruction Destruction Destruction
Destroy those stereotypes

Don't wipe that sweat, no time for that, it's gonna dry up anyway
Just run wild!

Destruction Destruction Destruction
The chains that bind you
Destruction Destruction Destruction
That bastard you hate too

We only have now, let's grow wilder than anyone else
Shout out, break free, jump
You can do better than that
In other words, bang your head

Destruction Destruction Destruction
Even that splendid glory

We only have now, let's grow wilder than anyone else
Shout out, break free, jump
See? I told you you can do better.

Don't let anything hang over your head
That head was made for banging
Fold it up, tear it to pieces, let it all out
For now bang your head!
So bang your head!
And bang your head!
In other words, bang your head!

Teka (テカ)
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama
Ďakujem za návštevu~♥

Thanks for your visit~♥

また来てね~ !♥
待ってるから(笑) -Teka